Quem pode obter empréstimo pela máquina de cartão?